No se puede acceder a la colección desde el shell - SyntaxError:falta; antes de la declaración (shell):1

Esto me funciona cuando los nombres de mi colección incluyen caracteres especiales:

db["3mLgQAYJCq6_20110802"].findOne();