Doctrine MongoDB encontrar por id

Prueba

->field('other')->equals(new \MongoId("516c0061975a299edc44b419"))

ObjectId es el tipo interno de Mongo, representado por \MongoId() en PHP

(Pero también he respondido en el primer tema)