lo que realmente necesita es archivar los datos antiguos. Le sugiero que eche un vistazo a este hilo en la lista de correo de mongodb:
https://groups.google.com/forum/#!topic/mongodb-user/rsjQyF9Y2J4
La última publicación allí de Michael Dirolf (10gen) dice:
así que supongo que puede quedarse con una sola colección y buenos índices harán el trabajo.
De todos modos, si la colección es demasiado grande, siempre puede ejecutar el proceso de archivo manual.
