La conexión a MongoDB falló al usar .NET Core ejecutándose en Linux

La biblioteca .NET Core no es compatible con la extensión SNI TLS en Linux y OSX.

Por lo tanto, no podrá conectarse a un MongoDB Atlas de nivel GRATUITO.

https://docs.atlas.mongodb.com/ conexión-controlador/#c-net-driver-example