Parece el optimeDate secundario es responsable del error, la mejor manera de conocer las razones de esta fecha óptima incorrecta es investigar la fecha y hora actual de la máquina secundaria, ya que también podría estar equivocada. No estoy seguro de que todavía esté buscando una respuesta, pero la fecha optimizada es el problema y no es la conexión entre sus máquinas replicaset.