mongodb-java POJO no devuelve la identificación

No necesita usar @BsonId , simplemente puede usar @Id y data-type del campo de identificación debe ser String . En este caso, obtendrá 12bit Identificación generada por mongo.

public class Person {

    @Id
    private String id;

    @NotNull
    @JsonProperty
    private String name;

}