Comparando fechas en Mongodb con el controlador C# LINQ

Finalmente, encontré una solución usando un serializador personalizado para el campo Fecha. Así es como se ve.

Mi clase:

[BsonIgnoreExtraElements]
public class Tweet
{
    public ObjectId Id { get; set; }

    [BsonElement("text")]
    public string Texto { get; set; }

    [BsonElement("created_at")]
    [BsonSerializer(typeof(FechaTweetsSerializer))]
    public DateTime Fecha { get; set; }
}

Y mi serializador personalizado:

public class FechaTweetsSerializer : SerializerBase<DateTime>
{

    public override void Serialize(BsonSerializationContext context, BsonSerializationArgs args, DateTime value)
    {
        context.Writer.WriteString(value.ToString(CultureInfo.InvariantCulture));
    }

    public override DateTime Deserialize(BsonDeserializationContext context, BsonDeserializationArgs args)
    {
        var fecha = context.Reader.ReadString();
        return ConvertirFecha(fecha);
    }

    private DateTime ConvertirFecha(string fechaFormatoTwitter)
    {
        var formato = "ddd MMM dd HH:mm:ss zzzz yyyy"; //'Sun Oct 23 19:42:04 +0000 2016'
        var enUS = new CultureInfo("en-US");
        var fechaConvertida = DateTime.ParseExact(fechaFormatoTwitter, formato, enUS, DateTimeStyles.None);
        return fechaConvertida;
    }
}

Espero que ayude a alguien.