C# Mongo DeleteMany - sin usar una clase

la siguiente sería la forma más conveniente. utiliza el operador implícito para convertir la cadena json en definición de filtro. así que no hay necesidad de una clase.

    var collection = new MongoClient("mongodb://localhost")
                        .GetDatabase("test")
                        .GetCollection<object>("person");

    collection.DeleteMany("{ name : 'John Doe' }");