Puede hacerlo definiendo una expresión de filtro parcial para su índice único:
db.nodes.createIndex(
{ parent: 1, name: 1 },
{ unique: true,
partialFilterExpression: {
name: {$exists: true}
}
});
La expresión de filtro excluye documentos sin name
del índice único.