Su MONGO_URL
está mal, redefine el protocolo donde especificas el host.
Cambiar
export MONGO_URL='mongodb://username:[email protected]://localhost:27017/daily-reminder'
a
export MONGO_URL='mongodb://username:[email protected]:27017/daily-reminder'