Recibí un mensaje de error similar hace un momento y logré resolver el problema cambiando:
res.status(statusCode);
a:
if (statusCode >= 100 && statusCode < 600)
res.status(statusCode);
else
res.status(500);
o simplemente:
res.status(statusCode >= 100 && statusCode < 600 ? err.code : 500);
Es decir. asegúrese de que no está intentando establecer un código de estado HTTP no válido en algún lugar.
Es probable que este sea el problema, pero parece que has duplicado accidentalmente app.js código en lugar de pegar el edit.js código en la pregunta.
