Reemplazar a continuación
p_mydict = pickle.dumps(test_dict1)
r.set('mydict2', p_mydict)
con
for k, v in test_dict1.items():
r.hmset(k, {"ua" : v})
print("Done adding stuff")
y cada clave en su diccionario será una clave en Redis.