Envuelva el valor en el delimitador que está usando en la lista delimitada y luego verifique si es una subcadena de la lista delimitada (también con los delimitadores alrededor):
SELECT r.Value
FROM AD_Ref_List r
INNER JOIN xx_insert x
ON ( ',' || x.XX_DocAction_Next || ',' LIKE '%,' || r.value || ',%' )
WHERE r.AD_Reference_ID = 1000448
AND x.xx_insert_id = 1000283;
debo mantener la lógica en la cláusula where
De verdad, no. La consulta anterior será mucho más eficiente.
Pero si tienes que hacerlo entonces:
SELECT Value
FROM AD_Ref_List
WHERE AD_Reference_ID = 1000448
AND value IN (
SELECT REGEXP_SUBSTR( XX_DocAction_Next, '[^,]+', 1, LEVEL )
FROM xx_insert
WHERE xx_insert_id = 1000283
CONNECT BY LEVEL <= REGEXP_COUNT( XX_DocAction_Next, '[^,]+' )
);
