añadir ;
al final de sus consultas de sufijo
ELSIF :NEW.suffix = '' THEN
SELECT MAX(suffix)+1 INTO :NEW.suffix
FROM tb1 WHERE reportnum = :NEW.reportnum;
ELSIF :NEW.suffix = NULL THEN
SELECT MAX(suffix)+1 INTO :NEW.suffix
FROM tb1 WHERE reportnum = :NEW.reportnum;
También puede reducir el número de sentencias if para ambos haciendo esto:Por ejemplo:
IF coalesce(:NEW.reportnum,-1) = -1 THEN
SELECT seq1.NEXTVAL INTO :NEW.reportnum FROM dual;
ELSIF coalesce(:NEW.suffix,-1) = -1 THEN
SELECT MAX(suffix)+1 INTO :NEW.suffix
FROM tb1 WHERE reportnum = :NEW.reportnum;
END IF;