Mostrar datos con formato en Datagridview

Puede establecer el formato predeterminado para esa columna:

DataGridView1.Columns(n).DefaultCellStyle.Format = "#,##0.00;(#,##0.00)"

Puede encontrar más información sobre el formato aquí .