Encuentre en el módulo npm mongodb:
..\node_modules\mongodb\node_modules\bson\ext\index.js
Cambie la ruta a la versión js en el bloque catch:
bson = require('../build/Release/bson');
Para:
bson = require('../browser_build/bson');
O copie el archivo en:
..\node_modules\bson\build\Release\bson
De:
..\node_modules\bson\browser_build\bson
