Cómo obtener una lista de bases de datos mongodb y una lista de colecciones de una aplicación Ruby on Rails

En mongoide 3

Mongoid.default_session.collections # returns the collections

Normalmente extraigo los nombres de la siguiente manera:

Mongoid.default_session.collections.map(&:name).sort