Está creando una cadena en su bucle for, no una lista de re.compile objetos. Quieres:
collected_x = [] # Initialize an empty list
for x in input: # Iterate over input
collected_x.append(re.compile(x)) # Append re.compile object to list
collected_x_cut = collected_x[:-2] # Slice the list outside the loop
cursor = db.collection.find({"key": {"$all": collected_x_cut}})
Un enfoque simple sería usar map
para construir la lista:
collected = map(re.compile, input)[:-2]
db.collection.find({"key": {"$all": collected}})
O un list comprehension
:
collected = [re.compile(x) for x in input][:-2]
db.collection.find({"key": {"$all": collected}})
