Paquete web:¿cómo necesita una dependencia opcional en el paquete (saslprep)?

Gracias a Brendan por guiarme en la dirección correcta. En última instancia, la respuesta se encontró aquí:http://www.matthiassommer.it /software-architecture/webpack-node-modules/

La pieza clave de información es:

Siguiendo los pasos descritos allí, la resolución se convierte en:

const path = require('path');
const webpack = require('webpack');

module.exports = {
    entry: './src/api/index.ts',
    target: 'node',
    mode: 'production',
    module: {
        rules: [
            {
                test: /\.tsx?$/,
                loader: 'ts-loader',
                exclude: /node_modules/
            }
        ]
    },
    resolve: {
        extensions: ['.js', '.tsx', '.ts', '.json'],
    },
    output: {
        filename: 'api.js',
        path: path.resolve(__dirname, 'dist'),
    },
    plugins: [
        new webpack.IgnorePlugin(/fsevents/),
        new webpack.IgnorePlugin(/blessed/),
    ],
    externals: {
        "saslprep": "require('saslprep')"
    }
};

Tenga en cuenta que en mis pruebas, las comillas alrededor de "saslprep" parecen ser obligatorias al importar elementos externos.