Antes de $desenrollar, verifique si el subdocumento no está vacío

Debe agregar preserveNullAndEmptyArrays propiedad dentro de su $unwind operación como esta:

{
 $unwind:
  {
    path: "$applications",
    preserveNullAndEmptyArrays: true
  }
}

$unwind