Prueba este, funcionó para mí:
db.<your collection>.find({"a_list_of_dbrefs.$id": ObjectID("4e2d48ab580fd602eb000004")})
También puede recuperar todos los elementos que tienen la referencia a la colección:
db.<your collection>.find({"a_list_of_dbrefs.$ref": "somecollection"})
