No se puede acceder a MySQL después de que generó automáticamente una contraseña temporal

Prueba esto:

mysql -u root -h 127.0.0.1 -p
Enter password: (enter the random password here)

Ref:https://dev.mysql .com/doc/refman/5.7/en/data-directory-initialization-mysqld.html

Después de esto, puede restablecer su contraseña usando ALTER USER 'root'@'localhost' IDENTIFIED BY 'new-password';