La forma más sencilla de hacerlo. Espero que te ayude
DB::table('my_table')->select('id')
->where(DB::raw("UCASE(name)"), $upper_name)
->first();
UCASE - Convertir el texto a mayúsculas
DB::table('my_table')->select('id')
->where(DB::raw("UCASE(name)"), $upper_name)
->first();
UCASE - Convertir el texto a mayúsculas
Crear una base de datos de SQL Server con Azure Data Studio
Fundamentos de las expresiones de tabla, parte 12:funciones con valores de tabla en línea
10 consejos para ahorrar tiempo para usuarios de MS Access
Truncar la visualización de forma predeterminada en las declaraciones de selección de postgres psql