Sus coordenadas se especifican como [latitud, longitud]. MongoDB requiere que especifique las coordenadas en el orden opuesto para la geometría de 2dsphere:[longitud, latitud].
Su consulta funcionó para mí una vez que cambié el orden de las coordenadas.
