Puede usar $or
para incluir ambos casos en una sola consulta:
Blog.find({$or: [
// Non-private blogs
{private: false},
// Blogs of the current user
{_user_id: req.user}
]}).exec(function(err, docs) { ... });
Esto proporcionará una unión de los resultados de los dos $or
cláusulas.